updatePluginListLocal

Update the list but only with the local data. Used for file management.