Get the load() url based on a sync ID like IMDb or MAL. Only contains SyncIds based on supportedSyncUrls.