used to create a decoder based on mimetype if the subtitle string is not enough to identify the subtitle format.